Atlas Relief and Development International

7 days ago

#CoronaVirus doesn’t discriminate or play politics, and neither should the world when it comes to supporting those most at risk of contracting the illness. While people around the world prepare themselves by stocking up on supplies, staying home as much as possible, and practice #socialdistancing, there are many who do not have the same privileges of security and protection against #COVID19. We must not turn our backs on people living in countries that need the most support during these extraordinarily challenging times.

#Refugees and #migrants are often the first to be stigmatised and are often unjustifiably blamed for spreading viruses, despite there being no evidence to support this. It is important to stand up against this form of #racism and instead, support one another to follow the health recommendations from the @WorldHealthOrganization so we can all contribute to slowing the #virus and #flattenthecurve.

Hundreds of thousands of #Syrians are currently living in cramped #refugee and displacement sites both inside of Syria and also in other neighboring countries. These camps often have desperately poor #hygiene and #sanitation facilities. When the virus hits overcrowded settlements in places like #Syria, the consequences will be devastating and action is needed NOW to ensure there are resources and support available for the most vulnerable.

Learn more about how the Corona Virus’ potential impact in Syria here: bit.ly/3bpehzf referenced) and here: nyti.ms/3a7Idjd

#ARDI is working to pressure and support decision makers and donors to provide more assistance to #Syrian refugees and support local #Syrian #organizations to stand against Coronavirus. We must act now and we encourage everyone to take this situation seriously! Help protect yourself and your community by following advice from the #WHO, including:
Frequent hand washing
Staying home as much as possible, especially if feeling sick
Practicing “social distancing” and non-contact with people and objects outside of your home
Offering support to elderly and sick people and those who are sick and most at-risk (just remember to also protect yourself as well)

The #ARDI team wishes health and safety to everyone and will continue to provide support through our projects during these uncertain times. Learn more about ARDI’s work to support local Syrian CSOs by visiting our website: www.atlasrdi.com

لا يميز #فايروس_كورونا أو يمارس السياسة ، ولا ينبغي للعالم أيضًا أن يعلق الأمر بدعم الأشخاص الأكثر عرضة لخطر الإصابة بالمرض. بينما يستعد الناس حول العالم من خلال تخزين الإمدادات ، والبقاء في المنزل قدر الإمكان ، وممارسة #العزل_الاجتماعي ، هناك الكثير ممن ليس لديهم نفس امتيازات الأمان والحماية ضد #كوفيد_19. يجب ألا ندير ظهورنا للأشخاص الذين يعيشون في بلدان تحتاج إلى أكبر قدر من الدعم خلال هذه الأوقات الصعبة للغاية.

غالبًا ما يكون اللاجئون والمهاجرون هم أول من يتم وصمهم وعادة ما يتم إلقاء اللوم عليهم بشكل غير مبرر لنشر الفيروسات، على الرغم من عدم وجود دليل يدعم ذلك. من المهم أن نقف ضد هذا النوع من العنصرية ، وبدلاً من ذلك ، ندعم بعضنا البعض لمتابعة التوصيات الصحية من @منظمة_الصحة_العالمية حتى نتمكن جميعًا من المساهمة في إبطاء انتشار #الفيروسات.

يعيش مئات الآلاف من #السوريين في #المخيمات ومواقع النزوح داخل سوريا وكذلك في البلدان المجاورة الأخرى. غالبًا لا تحتوي هذه المخيمات على مرافق النظافة الصحية. عندما يصيب الفيروس المخيمات المكتظة في أماكن مثل #سوريا ، ستكون العواقب مدمرة ويلزم اتخاذ إجراءات الآن لضمان وجود الموارد والدعم المتاح لأكثر الفئات ضعفاً.

تعرف على المزيد حول التأثير المحتمل لفيروس كورونا في سوريا هنا: bit.ly/3bpehzf وهنا: nyti.ms/3a7Idjd

تعمل #أرضي على الضغط ودعم صانعي القرار والمانحين لتقديم المزيد من المساعدة للاجئين السوريين ودعم المنظمات #السورية المحلية للوقوف ضد فيروس كورونا. يجب علينا أن نعمل الآن ونشجع الجميع على أخذ هذا الوضع على محمل الجد! ساعد في حماية نفسك ومجتمعك باتباع النصائح من #منظمة_الصحة_العالمية ، بما في ذلك:
كثرة غسل اليدين
البقاء في المنزل قدر الإمكان ، خاصة إذا شعرت بالمرض
ممارسة "العزل الاجتماعي" وعدم الاتصال بالأشخاص والأشياء خارج منزلك
تقديم الدعم لكبار السن والمرضى وأولئك المعرضين للخطر (فقط تذكر أن تحمي نفسك أيضًا)

يتمنى فريق #أرضي الصحة والسلامة للجميع وسيستمر في تقديم الدعم من خلال مشاريعنا خلال هذه الأوقات غير المستقرة. تعرف على المزيد حول عمل أرضي لدعم منظمات المجتمع المدني السورية المحلية من خلال زيارة موقعنا على الإنترنت:
🌐www.atlasrdi.com ... See MoreSee Less

Atlas Relief and Development International

2 weeks ago

مع دخول الثورة #السورية عامها العاشر ، لا يزال الشعب السوري يعاني من مأساة حادة. يُشرد كل ثانية رجل و #امرأة وطفل #سوري قسراً منذ بداية النزاع في مارس / آذار 2011 - في كثير من الأحيان تُشرد عائلات سورية، أكثر من مرة مع تغيير النزاع في مساره وتطوره على مدى السنوات الماضية. اليوم ، يعد السوريون أكبر عدد من #اللاجئين في العالم ، وفقًا للمفوضية.
في شمال غرب #سوريا ، أدى القتال بشكل مأساوي إلى نزوح ما يقرب من مليون شخص منذ ديسمبر 2019 ،
وفقًا للـ #المفوضية_السامية_للأمم_المتحدة_لشؤون_اللاجئين. العديد من العائلات والمجتمعات تكافح الآن لمحاولة إعادة بناء حياتهم على الرغم من انقطاع الخدمات على نطاق واسع ، وتدمير الممتلكات والصعوبات #الاقتصادية.
حالياً ، تستمر الفجوة بين الاحتياجات الفعلية والموارد المتاحة في النمو. بدافع اليأس ، يضطر بعض اللاجئين إلى إخراج #أطفالهم من المدرسة للعمل من أجل الحصول على مزيد من المساعدة لإعالة أسرهم. البعض الآخر يقلل من وجباتهم اليومية بسبب نقص الطعام والمال. كما أن النازحين داخل سوريا معرضون بشكل متزايد للاستغلال وسوء المعاملة بالنسبة للشباب والنساء على وجه الخصوص ، يلجأ البعض إلى الشوارع للنجاة ، ويتعرض الكثيرون بشكل لا يصدق للزواج المبكر، كما تؤثر المستويات المتزايدة للنزاعات المسلحة على المجتمعات المحلية في المنطقة وعلى زيادة في #تجنيد_الأطفال.
من خلال مشاريعنا في سوريا ، تواصل #أرضي العمل بجد بالتنسيق مع منظمات المجتمع المدني المحلية لتطبيق المشاريع الصغيرة التي تساعد على حماية الأطفال وزيادة وعي آبائهم حول قضايا مثل الزواج المبكر وعمالة الأطفال. بالإضافة إلى ذلك ، نحن نعمل بجد لضمان أن عملنا يتضمن جهودًا لتمكين المجتمعات ، وخاصة النساء و#الفتيات والمراهقين.
تعرف على المزيد حول عمل #أرضي لدعم وتمكين المجتمعات من خلال زيارة موقعنا على الإنترنت: www.atlasrdi.com

As the #Syrian crisis enters its tenth year, the Syrian people continue to experience acute tragedy. Every second #Syrian man, #woman and child has been forcibly displaced since the start of the conflict in March, 2011 – often, more than once as the #conflict has changed course and evolved over the past years. Today, Syrians are the largest #refugee population in the world , according to the @UNHCR..
In North-West #Syria, fighting has tragically led to almost a million people displaced since December 2019, according to the #UNHCR,. with many families and communities now struggling to trying to rebuild their lives despite widespread disruption of services, destruction of property, and #economic hardship.
Currently, the gap between actual needs and available resources continues to grow. Out of desperation, some refugees are forced to take their #children out of #school to work in order to have more helping hands available to support their families. Others reduce their daily meals due to the lack of food and money. Displaced people inside of Syria are also increasingly vulnerable to exploitation and abuse For #youth and #women especially, some turn to the streets for surveuvial, many are incredibly exposed to early marriages, and growing levels of #childlabour and recruitment for armed conflict have been impacting local communities in the region.
Through our projects in Syria, #ARDI continues to work hard in coordination with local #CSOs to impliment small projetcs that help protect children and raise their parents’ awareness around issues such as early marraige and child labor. In addition, we work hard to ensure our work includes efforts to empower communities, especially women, #girls, and adolescents. t
Learn more about ARDI’s work to support and empower communities by visiting our website: www.atlasrdi.com ... See MoreSee Less